住民税（じゅうみんぜい）

税金（ぜいきん）などについて

北見市（きたみし）で働（はたら）く人（ひと）、住（す）んでいる人（ひと）、買（か）い物（もの）をした人（ひと）は、税金（ぜいきん）をはらいます。

個人住民税（こじんじゅうみんぜい）

個人住民税（こじんじゅうみんぜい）は、北海道（ほっかいどう）と北見市（きたみし）にはらう税金（ぜいきん）です。
市民税（しみんぜい）、道民税（どうみんぜい）をあわせて、個人住民税（こじんじゅうみんぜい）といいます。

税金（ぜいきん）をはらう人（ひと）

だれがはらう？
1月1日（いちがつついたち）に、北見市（きたみし）に住所（じゅうしょ）があって、収入（しゅうにゅう）がある人（ひと）

いくらはらう？
前（まえ）の年（とし）の1月1日（いちがつついたち）から、12月31日（じゅうにがつさんじゅういちにち）までの収入（しゅうにゅう）などで決（き）まります

どうやってはらう？
はらいかたが2（ふた）つあります。・「特別徴収（とくべつちょうしゅう）」：働（はたら）いている会社（かいしゃ）などが、あなたの給料（きゅうりょう）から、税金（ぜいきん）を引（ひ）いて、あなたの代（か）わりにはらいます。・「普通徴収（ふつうちょうしゅう）」：納税通知書（のうぜいつうちしょ）が送（おく）られます。１年分（いちねんぶん）の税金（ぜいきん）を４回（よんかい）い分（わ）けて、銀行（ぎんこう）などではらいます。

どうやってはらう？

はらいかたが2（ふた）つあります。
・「特別徴収（とくべつちょうしゅう）」：働（はたら）いている会社（かいしゃ）などが、あなたの給料（きゅうりょう）から、税金（ぜいきん）を引（ひ）いて、あなたの代（か）わりにはらいます。
・「普通徴収（ふつうちょうしゅう）」：納税通知書（のうぜいつうちしょ）が送（おく）られます。
１年分（いちねんぶん）の税金（ぜいきん）を４回（よんかい）い分（わ）けて、銀行（ぎんこう）などではらいます。

注意（ちゅうい）すること

自分（じぶん）の国（くに）に帰（かえ）る人（ひと）は、
「特別徴収（とくべつちょうしゅう）」、「普通徴収（ふつうちょうしゅう）」で帰（かえ）る前（まえ）に全（すべ）てはらいます。
または、代（か）わりにはらう人（ひと）を決（き）めて、帰（かえ）る前（まえ）に、市役所（しやくしょ）に知（し）らせます。

収入（しゅうにゅう）の証明書（しょうめいしょ）がほしい

市役所（しやくしょ）、または郵便（ゆうびん）で申（もう）し込（こ）みできます。
在留（ざいりゅう）カード、パスポートをもっていきます。
１（ひと）つの証明書（しょうめいしょ）は、お金（かね）が３００円（えん）かかります。

税金（ぜいきん）をはらうための申告（しんこく）

会社（かいしゃ）で働（はたら）く人（ひと）は、会社（かいしゃ）が申告（しんこく）してくれます。
会社（かいしゃ）で働（はたら）かない人（ひと）は、市役所（しやくしょ）に収入（しゅうにゅう）を申告（しんこく）します。
前（まえ）の年（とし）の１月1日（いちがつついたち）から１２月３１日（じゅうにがつさんじゅういちにち）まで、いくらお金（かね）をもらったか分（わ）かるものを持（も）っていきます。

お問（と）い合（あ）わせ
市民税課（しみんぜいか）市民税係（しみんぜいかかり）でんわ：0157-25-1114／メール：shiminzei@city.kitami.lg.jp

もどる

ひと・まち・自然きらめくオホーツク中核都市